Хочется не просто знать иностранный язык, но и говорить на нем? Ученые доказали, что помочь преодолеть естественный барьер можно при помощи… алкоголя. Судя по выводам специалистов Королевского колледжа Лондона, а также Маастрихтского и Ливерпульского университетов, много пить для этого и не нужно: достаточно небольшого бокала пива, и произношение существенно улучшается!
Самый высокий балл
Чтобы доказать гипотезу, ученые провели соответствующее исследование. 50 студентов из Германии (Маастрихтский университет) разделили на две группы:
- Первой половине предложили выпить 0,5 л пива.
- Второй половине дали безалкогольный напиток.
Обе группы были набраны из числа студентов, изучавших помимо родного немецкого еще и голландский язык. После того, как алкоголь немного усвоился, всех попросили несколько минут говорить по-голландски перед носителями языка. Последние не знали, кто из испытуемых пил пиво, а кто — выпил простой напиток.
Результаты оказались удивительными: алкоголь не только не произвел сковывающего действия, он существенно улучшил дело! У студентов после пива не заплетался язык, не путались мысли — они продемонстрировали отличное произношение.
Также студентов по завершению эксперимента попросили самостоятельно оценить свой уровень знаний. Те, кто пил пиво, заявили, что чувствовали себя более уверенно и свободно, им удавалось вовремя вспомнить правила произношения, сохранять «поставленную» преподавателем речь в ходе всего монолога.
Пивные правила
По словам ученых, данный эксперимент не стоит повторять часто. Он может помочь, если предстоит ответственная беседа с носителем другого языка (но не по деловому поводу!), встреча друзей, на которой тоже хочется принять участие в разговоре. При этом есть свои правила употребления алкоголя:
- Не стоит пить что-то крепкое — простое пиво подойдет оптимально.
- «Доза» должна быть небольшой — 0,5 л или около того помогут почувствовать себя более раскованно, придадут сил и заодно помогут припомнить некоторые нюансы произношения в выбранном языке.
- Если выпить алкоголя слишком много, и произношение, и владение словарным запасом заметно ухудшатся.
И, конечно, малые порции спиртного помогут самому человеку держать ситуацию под контролем и осознавать, что именно он говорит, понимают ли его и оставляют ли его слова то впечатление, на которое он рассчитывал.